Antiguos Carnavales

La reconstrucción de la memoria colectiva no es tarea sencilla, sobre todo si de lo que se trata es de registrar aquellas voces recónditas, silenciadas y subsumidas en el olvido por quienes sí - por pertenecer o haber pertenecido a segmentos social o políticamente dominantes - han tenido más oportunidades para dejar testimonio y manifestar sus pensamientos y sus recuerdos y han utilizado su predominio para suprimir, eliminar o desaparecer versiones subalternas o contrahegemónicas de la realidad. Pero aun en la dificultad, las tramas pueden volver a tejerse gracias a la voluntad de poner en común lo que todavía hay para arrancarle al silencio. Siempre hay otra historia.
Relata Martín del Centro Murga Pasión Quemera de Parque Patricios:“Este es un viejo afiche del recordado Teatro Nilo, por donde pasaron muchas murgas. Incluso algunas de las mencionadas allí siguen existiendo en la actualidad como Los Dandys de Boedo y Los Cometas de Boedo. Este recuerdo lo guardaba un viejo vecino de Parque Patricios, Pipo Ingegnieri, que sale con nosotros en la murga y que participó de la última expresión murguera recordada en nuestro barrio y que data de 1966, la murga Los Nenes de San Francisco (antiguo nombre de la actual calle Diógenes Taborda, de donde salía la murga en su intersección con Grito de Asencio, justamente la calle que, en su intersección con Elía, es cuna de Pasión Quemera). Este vecino también nos acercó hace unos años una letra de las canciones "picantes" (1) que cantaban en aquella época para tirar la manga y que bautizaron como "el Tilín Tilín" y que actualmente hacemos nosotros cada tanto a modo de homenaje. Creo que merecen engrosar el patrimonio histórico murguero de esta ciudad.”

EL TILIN TILIN

Con el tilín, tilín,Con el tilín, tilán,Con el tilín, tilín,Tilín, tilín, tilán
En el circo de mi barrioOcurrió algo fatal:Resulta que ha muerto un monoPegando un salto mortal.
El dueño del circo ahoraLos hace cambiar de tonoY en la próxima funciónQuien me hace la del mono.
Una chica de mi barrioDe ocupacion tejedoraFue a solicitar trabajoEn una temprana hora.
El capataz le preguntaQue clase teje de tela:- Mire yo le hago de todoPero en especial franela.
Se divorcia el panaderoPues una cosa le pasaAgarró a su señoraCon las manos en la masa
Es que ella funde el negocio;Es mano suelta y no mideY le regala el pan dulceA todo el que se lo pide.
Una camioneta en casaYo tenía estacionadaY me hicieron la boletaPor dejarla allí anclada.
¿A usted le parece bienSemejante atropellada?¡Hacerme la boleta a míporque la tenía parada!
Bueno esto ya termina,No se vayan a enojar;Son cositas que decimosSolamente pa’ alegrar
Pasión Quemera recuerdaA los murgueros del barrio,Esos que hicieron la historiaY no salieron en los diarios
Les cantamos con orgullo,Les bailamos con pasiónA los súbditos de MomoSiguiendo la tradición.

Letra: Anónima

(1) Se refiere a uno de los intercambios que tiene lugar en el Grupo de Debate ¡Dale Murga! acerca de las canciones "picantes" o de doble sentido que las murgas solían y suelen todavía tener en su repertorio.

Compilación y edición de Pupita La Mocuda